¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
triage
Ejemplo
The hospital staff used triage to determine which patients needed immediate attention. [triage: noun]
El personal del hospital utilizó el triaje para determinar qué pacientes necesitaban atención inmediata. [triaje: sustantivo]
Ejemplo
The emergency responders had to triage the situation and decide which areas needed the most help. [triage: verb]
Los servicios de emergencia tuvieron que clasificar la situación y decidir qué áreas necesitaban más ayuda. [triaje: verbo]
classification
Ejemplo
The books in the library were classified according to genre and author. [classification: noun]
Los libros de la biblioteca se clasificaron según el género y el autor. [clasificación: sustantivo]
Ejemplo
The scientist classified the specimens based on their physical characteristics. [classified: past tense verb]
El científico clasificó los especímenes en función de sus características físicas. [clasificado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La clasificación se usa más comúnmente que el triage en el lenguaje cotidiano, ya que se puede aplicar a varios campos y contextos. El triage es más específico para situaciones de emergencia y se usa con menos frecuencia fuera de contextos médicos o de emergencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre triage y classification?
La clasificación es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que el triage se asocia típicamente con un tono más formal y serio debido a su asociación con situaciones de emergencia.
