¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trigger
Ejemplo
The sound of fireworks can trigger anxiety in some people. [trigger: verb]
El sonido de los fuegos artificiales puede desencadenar ansiedad en algunas personas. [disparador: verbo]
Ejemplo
The trigger for the alarm is a motion sensor. [trigger: noun]
El activador de la alarma es un sensor de movimiento. [disparador: sustantivo]
Ejemplo
The economic downturn triggered a wave of job losses. [triggered: past tense]
La recesión económica desencadenó una ola de pérdida de empleos. [Activado: tiempo pasado]
stimulus
Ejemplo
Caffeine is a stimulus that can increase alertness and energy. [stimulus: noun]
La cafeína es un estímulo que puede aumentar el estado de alerta y la energía. [estímulo: sustantivo]
Ejemplo
The teacher used positive reinforcement as a stimulus to encourage good behavior. [stimulus: noun]
El profesor utilizó el refuerzo positivo como estímulo para fomentar el buen comportamiento. [estímulo: sustantivo]
Ejemplo
The sudden noise was a stimulus that caused the cat to run away. [stimulus: noun]
El ruido repentino fue un estímulo que hizo que el gato huyera. [estímulo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stimulus se usa con menos frecuencia que trigger en el lenguaje cotidiano. Trigger es una palabra más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que stimulus se usa con más frecuencia en la escritura técnica o científica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trigger y stimulus?
El estímulo generalmente se considera más formal que el trigger, debido a sus connotaciones técnicas y científicas. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales, según el contexto y la audiencia.
