¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
triggered
Ejemplo
The news of the accident triggered a panic attack. [triggered: verb]
La noticia del accidente desencadenó un ataque de pánico. [desencadenado: verbo]
Ejemplo
The alarm is triggered when someone enters the building after hours. [triggered: past participle]
La alarma se activa cuando alguien entra en el edificio fuera del horario de atención. [activado: participio pasado]
activated
Ejemplo
The security system was activated when the door was locked. [activated: verb]
El sistema de seguridad se activaba cuando la puerta estaba cerrada. [activado: verbo]
Ejemplo
The activated feature allowed the user to access additional settings. [activated: adjective]
La función activada permitía al usuario acceder a ajustes adicionales. [activado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Activated se usa más comúnmente que triggered en contextos técnicos o profesionales, mientras que triggered se usa más comúnmente en contextos informales o personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre triggered y activated?
Activated generalmente se considera más formal que triggered, que a menudo se asocia con el lenguaje casual o informal.
