¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tropicalize
Ejemplo
The company decided to tropicalize their products to better suit the needs of their customers in the Caribbean. [tropicalize: verb]
La empresa decidió tropicalizar sus productos para adaptarse mejor a las necesidades de sus clientes en el Caribe. [tropicalizar: verbo]
Ejemplo
The architect had to tropicalize the design of the building to ensure it could withstand the high humidity and heat of the region. [tropicalize: verb]
El arquitecto tuvo que tropicalizar el diseño del edificio para asegurarse de que pudiera soportar la alta humedad y el calor de la región. [tropicalizar: verbo]
adjust
Ejemplo
I need to adjust the temperature on the air conditioner to make it more comfortable in here. [adjust: verb]
Necesito ajustar la temperatura del aire acondicionado para que sea más cómodo aquí. [ajustar: verbo]
Ejemplo
After moving to a new country, it took me some time to adjust to the different culture and customs. [adjust: verb]
Después de mudarme a un nuevo país, me tomó algún tiempo adaptarme a las diferentes culturas y costumbres. [ajustar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Adjust se usa más comúnmente que tropicalize en el lenguaje cotidiano. Adjust es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que tropicalize es menos común y se refiere a un proceso de adaptación más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tropicalize y adjust?
Mientras que tropicalize se asocia típicamente con un tono más técnico o especializado, adjust es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
