¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
truant
Ejemplo
The school contacted the parents because their child was a truant. [truant: noun]
La escuela se puso en contacto con los padres porque su hijo faltaba a clase. [ausente: sustantivo]
Ejemplo
He was truant from work again, and his boss was not happy. [truant: adjective]
Volvió a faltar al trabajo y su jefe no estaba contento. [ausente: adjetivo]
dropout
Ejemplo
She became a dropout after failing her exams. [dropout: noun]
Se convirtió en una desertora después de reprobar sus exámenes. [abandono: sustantivo]
Ejemplo
He dropped out of the race after realizing he couldn't win. [dropout: verb]
Se retiró de la carrera después de darse cuenta de que no podía ganar. [abandono: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dropout se usa más comúnmente que truant en el lenguaje cotidiano. Dropout es un término bien conocido que a menudo se discute en el contexto de la educación y las perspectivas profesionales, mientras que truant es menos común y más específico para la asistencia escolar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre truant y dropout?
Tanto truant como dropout son términos informales que se utilizan típicamente en conversaciones informales. Sin embargo, dropout* se puede usar en contextos más formales, como entornos académicos o profesionales, para discutir el logro educativo y las perspectivas profesionales.