¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trustman
Ejemplo
The trustman was responsible for investing the trust's assets. [trustman: noun]
El fideicomitente era responsable de invertir los activos del fideicomiso. [trustman: sustantivo]
Ejemplo
The trustman acted in the best interests of the beneficiaries. [trustman: noun]
El fideicomitente actuó en el mejor interés de los beneficiarios. [trustman: sustantivo]
trustee
Ejemplo
The trustee was responsible for managing the assets of the trust. [trustee: noun]
El fideicomisario era responsable de administrar los activos del fideicomiso. [fideicomisario: sustantivo]
Ejemplo
The trustee acted in accordance with the terms of the trust agreement. [trustee: noun]
El fideicomisario actuó de acuerdo con los términos del contrato de fideicomiso. [fideicomisario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trustee es el término más utilizado en el lenguaje cotidiano y está reconocido como un término legal en la mayoría de las jurisdicciones. Trustman es un término más antiguo que se usa menos comúnmente hoy en día.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trustman y trustee?
Trustee es un término más formal que trustman y es reconocido como un término legal en la mayoría de las jurisdicciones. Si bien trustman puede tener una connotación ligeramente arcaica, aún se puede usar en contextos informales.
