¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unacceptable
Ejemplo
His behavior towards his colleagues was unacceptable. [unacceptable: adjective]
Su comportamiento hacia sus colegas fue inaceptable. [inaceptable: adjetivo]
Ejemplo
The company's policy on discrimination is unacceptable. [unacceptable: adjective]
La política de discriminación de la empresa es inaceptable. [inaceptable: adjetivo]
intolerable
Ejemplo
The heat in the room was intolerable. [intolerable: adjective]
El calor en la habitación era intolerable. [intolerable: adjetivo]
Ejemplo
The government's corruption is intolerable. [intolerable: adjective]
La corrupción del gobierno es intolerable. [intolerable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inaceptable se usa más comúnmente que intolerable en el lenguaje cotidiano. Inaceptable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que intolerable es menos común y está reservado para casos extremos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unacceptable y intolerable?
Intolerable es más formal que inaceptable y generalmente se usa en contextos más serios o profesionales. Unacceptable es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.