¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unacquainted
Ejemplo
I am unacquainted with the new employee. [unacquainted: adjective]
No conozco al nuevo empleado. [desconocido: adjetivo]
Ejemplo
The two teams were unacquainted before the tournament. [unacquainted: adjective]
Los dos equipos no se conocían antes del torneo. [desconocido: adjetivo]
Ejemplo
She was unacquainted with the customs of the country. [unacquainted: adjective]
No conocía las costumbres del país. [desconocido: adjetivo]
unfamiliar
Ejemplo
The new software was unfamiliar to me. [unfamiliar: adjective]
El nuevo software no me resultaba familiar. [desconocido: adjetivo]
Ejemplo
The town was unfamiliar to the tourists. [unfamiliar: adjective]
La ciudad era desconocida para los turistas. [desconocido: adjetivo]
Ejemplo
She felt unfamiliar with the new group of people. [unfamiliar: preposition]
No se sentía familiarizada con el nuevo grupo de personas. [desconocido: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unfamiliar se usa más comúnmente que unacquainted en el lenguaje cotidiano. Unfamiliar es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Unacquainted es menos común y se refiere a la falta de interacción o experiencia personal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unacquainted y unfamiliar?
Unacquainted es más formal que unfamiliar. Por lo general, se usa en contextos formales, como la escritura académica o los documentos legales, mientras que unfamiliar * se puede usar tanto en contextos formales como informales.
