Definiciones
- Describir algo que está más allá de los medios financieros de uno. - Refiriéndose a un precio que es demasiado alto para que alguien lo pague. - Hablar de algo que no es factible ni realista por su alto coste.
- Refiriéndose a un precio alto para un artículo o servicio. - Describir algo que cuesta más que la cantidad promedio o esperada. - Hablar de algo que requiere una cantidad significativa de dinero para comprarlo o mantenerlo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a un alto costo o precio.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir artículos o servicios que no son fácilmente asequibles.
- 3Ambas palabras sugieren que el costo es una barrera para obtener o comprar algo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Unaffordable se refiere específicamente a algo que está más allá de los medios financieros de uno, mientras que expensive puede referirse a algo que simplemente tiene un precio más alto de lo esperado.
- 2Grado: Unaffordable sugiere que el costo es tan alto que es imposible o poco realista de obtener, mientras que expensive sugiere que el costo es alto pero aún está al alcance de algunas personas.
- 3Contexto: Unaffordable se utiliza a menudo en situaciones en las que el coste es un obstáculo importante, como la vivienda o la atención sanitaria, mientras que expensive puede utilizarse en una gama más amplia de contextos.
- 4Connotación: Unaffordable tiene una connotación negativa, lo que sugiere que el costo es injusto o irrazonable, mientras que expensive puede tener una connotación neutra o incluso positiva, lo que sugiere que el artículo o servicio es de alta calidad o valor.
- 5Uso: Unaffordable se usa típicamente para describir una situación o condición, mientras que expensive se puede usar para describir tanto una situación como el artículo o servicio en sí.
¡Recuérdalo!
Unaffordable y expensive son palabras utilizadas para describir altos costos o precios. Sin embargo, unaffordable se refiere específicamente a algo que está más allá de los medios financieros de uno y, a menudo, sugiere que el costo no es realista o imposible de cumplir. Por otro lado, expensive se refiere a un precio elevado pero no implica necesariamente que sea inalcanzable. También puede tener una connotación neutra o incluso positiva, lo que sugiere que el artículo o servicio es de alta calidad o valor.