¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unallocated
Ejemplo
The unallocated funds will be distributed among the various departments. [unallocated: adjective]
Los fondos no asignados se distribuirán entre los distintos departamentos. [sin asignar: adjetivo]
Ejemplo
The computer's unallocated memory can be used to speed up other programs. [unallocated: adjective]
La memoria no asignada de la computadora se puede utilizar para acelerar otros programas. [sin asignar: adjetivo]
Ejemplo
I have some unallocated time this afternoon, so I might go for a walk. [unallocated: adjective]
Tengo algo de tiempo no asignado esta tarde, así que podría ir a dar un paseo. [sin asignar: adjetivo]
unassigned
Ejemplo
The unassigned tasks will be divided among the team members. [unassigned: adjective]
Las tareas no asignadas se dividirán entre los miembros del equipo. [sin asignar: adjetivo]
Ejemplo
There are still some unassigned lockers available in the gym. [unassigned: adjective]
Todavía hay algunos casilleros sin asignar disponibles en el gimnasio. [sin asignar: adjetivo]
Ejemplo
The unassigned seats will be given to those on the waiting list. [unassigned: adjective]
Las plazas no asignadas se entregarán a los que estén en lista de espera. [sin asignar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unassigned se usa más comúnmente que unallocation en el lenguaje cotidiano. Unassigned es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unallocated es menos común y se refiere a una gama más estrecha de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unallocated y unassigned?
Tanto unallocation como unassigned son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
