¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unbalanced
Ejemplo
The distribution of resources was unbalanced, with some areas receiving more than others. [unbalanced: adjective]
La distribución de los recursos es desequilibrada, ya que algunas zonas reciben más que otras. [desequilibrado: adjetivo]
Ejemplo
She felt unbalanced after the sudden news of her father's death. [unbalanced: adjective]
Se sintió desequilibrada tras la repentina noticia de la muerte de su padre. [desequilibrado: adjetivo]
Ejemplo
The unbalanced load caused the truck to tip over. [unbalanced: adjective]
La carga desequilibrada provocó que el camión se volcara. [desequilibrado: adjetivo]
uneven
Ejemplo
The path was uneven and rocky, making it difficult to walk. [uneven: adjective]
El camino era irregular y rocoso, lo que dificultaba caminar. [impar: adjetivo]
Ejemplo
The team's performance was uneven throughout the season. [uneven: adjective]
El rendimiento del equipo fue desigual a lo largo de la temporada. [impar: adjetivo]
Ejemplo
The distribution of wealth in the country was uneven, with a small percentage of people holding most of the resources. [uneven: adjective]
La distribución de la riqueza en el país era desigual, con un pequeño porcentaje de personas que poseían la mayor parte de los recursos. [impar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uneven se usa más comúnmente que unbalanced en el lenguaje cotidiano. El Uneven es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el Unbalanced es menos común y se usa a menudo en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unbalanced y uneven?
Tanto unbalanced como uneven son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.