¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
uncheck
Ejemplo
Please uncheck the box if you do not want to receive promotional emails. [uncheck: verb]
Desmarque la casilla si no desea recibir correos electrónicos promocionales. [desmarcar: verbo]
Ejemplo
I accidentally checked the wrong box, so I need to uncheck it and select the correct one. [uncheck: verb]
Accidentalmente marqué la casilla incorrecta, por lo que debo desmarcarla y seleccionar la correcta. [desmarcar: verbo]
Ejemplo
The software allows you to uncheck certain features to optimize performance. [uncheck: verb]
El software le permite desmarcar ciertas funciones para optimizar el rendimiento. [desmarcar: verbo]
deselect
Ejemplo
To deselect the text, click anywhere outside the highlighted area. [deselect: verb]
Para anular la selección del texto, haga clic en cualquier lugar fuera del área resaltada. [deseleccionar: verbo]
Ejemplo
I need to deselect this option and choose a different one. [deselect: verb]
Necesito anular la selección de esta opción y elegir una diferente. [deseleccionar: verbo]
Ejemplo
The program allows you to deselect certain files before proceeding with the operation. [deselect: verb]
El programa le permite anular la selección de ciertos archivos antes de continuar con la operación. [deseleccionar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uncheck se usa más comúnmente que deselect en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de aplicaciones y formularios digitales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre uncheck y deselect?
Deselect se considera más formal y técnico que uncheck, lo que lo hace más apropiado para contextos profesionales o académicos.