¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
uncleared
Ejemplo
The funds from the check will not be available until it is cleared by the bank. [uncleared: adjective]
Los fondos del cheque no estarán disponibles hasta que el banco lo liquide. [sin aclarar: adjetivo]
Ejemplo
The hiking trail was uncleared and difficult to navigate. [uncleared: adjective]
La ruta de senderismo no estaba despejada y era difícil de navegar. [sin aclarar: adjetivo]
Ejemplo
He was denied access to classified information due to his uncleared status. [uncleared: noun]
Se le negó el acceso a información clasificada debido a que no estaba autorizado. [sin aclarar: sustantivo]
unauthorized
Ejemplo
The employee was terminated for making unauthorized changes to the company's website. [unauthorized: adjective]
El empleado fue despedido por realizar cambios no autorizados en el sitio web de la empresa. [no autorizado: adjetivo]
Ejemplo
The hacker gained unauthorized access to the database and stole sensitive information. [unauthorized: adjective]
El hacker obtuvo acceso no autorizado a la base de datos y robó información confidencial. [no autorizado: adjetivo]
Ejemplo
The credit card company declined the charge due to unauthorized use. [unauthorized: noun]
La compañía de la tarjeta de crédito rechazó el cargo debido al uso no autorizado. [no autorizado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unauthorized se usa más comúnmente que uncleared en el lenguaje cotidiano. Unauthorized es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Uncleared es menos común y se usa típicamente en contextos financieros o de seguridad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre uncleared y unauthorized?
Tanto uncleared como unauthorized se pueden usar en contextos formales o informales. Sin embargo, unauthorized a menudo se asocia con consecuencias más graves, lo que lo hace más formal en ciertas situaciones.
