¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unclose
Ejemplo
Can you please unclose the window? It's getting stuffy in here. [unclose: verb]
¿Puedes abrir la ventana, por favor? Se está poniendo sofocante aquí. [unclose: verbo]
Ejemplo
The magician asked the audience to focus as he prepared to unclose the mystery box. [unclose: verb]
El mago le pidió a la audiencia que se concentrara mientras se preparaba para abrir la caja misteriosa. [unclose: verbo]
Ejemplo
The company decided to unclose their financial records to the public. [unclose: verb]
La compañía decidió revelar sus registros financieros al público. [unclose: verbo]
disclose
Ejemplo
The lawyer refused to disclose any further information about the case. [disclose: verb]
El abogado se negó a revelar más información sobre el caso. [revelar: verbo]
Ejemplo
The government was forced to disclose the details of the controversial agreement. [disclose: verb]
El gobierno se vio obligado a revelar los detalles del controvertido acuerdo. [revelar: verbo]
Ejemplo
The company was required to disclose their financial statements to the shareholders. [disclose: verb]
La empresa estaba obligada a revelar sus estados financieros a los accionistas. [revelar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disclose se usa más comúnmente que unclose en el lenguaje cotidiano. Disclose es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unclose es menos común y más arcaico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unclose y disclose?
Disclose se asocia típicamente con un tono formal y serio, mientras que unclose se puede usar en un contexto más informal o poético.
