¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
uncompliable
Ejemplo
The customer was uncompliable and refused to accept any solution we offered. [uncompliable: adjective]
El cliente no cumplió y se negó a aceptar cualquier solución que le ofreciéramos. [incumplible: adjetivo]
Ejemplo
The deadline was uncompliable due to the complexity of the project. [uncompliable: adjective]
El plazo era incumplible debido a la complejidad del proyecto. [incumplible: adjetivo]
incompliant
Ejemplo
The employee was incompliant with the company's safety regulations. [incompliant: adjective]
El empleado no cumplía con las normas de seguridad de la empresa. [incompatible: adjetivo]
Ejemplo
The child was incompliant and refused to follow the teacher's instructions. [incompliant: adjective]
El niño no cumplió y se negó a seguir las instrucciones de la maestra. [incompatible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Incompliant se usa más comúnmente que uncompliable en el lenguaje cotidiano. Incompliant es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que incumplible es menos común y puede considerarse más formal o técnico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre uncompliable y incompliant?
Si bien ambas palabras tienen connotaciones negativas, uncompliable se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, mientras que incompliant es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
