¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
uncoupled
Ejemplo
The train cars were uncoupled and moved to different tracks. [uncoupled: verb]
Los vagones del tren se desacoplaron y se trasladaron a diferentes vías. [desacoplado: verbo]
Ejemplo
After years of marriage, they finally decided to uncouple and go their separate ways. [uncoupling: gerund or present participle]
Después de años de matrimonio, finalmente decidieron separarse y tomar caminos separados. [desacoplamiento: gerundio o participio presente]
disconnect
Ejemplo
I need to disconnect the old printer before connecting the new one. [disconnect: verb]
Necesito desconectar la impresora antigua antes de conectar la nueva. [desconectar: verbo]
Ejemplo
There seems to be a disconnect between what the company promises and what it delivers. [disconnect: noun]
Parece haber una desconexión entre lo que la empresa promete y lo que cumple. [desconectar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disconnect se usa más comúnmente que uncoupled en el lenguaje cotidiano. Disconnect es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que uncoupled es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre uncoupled y disconnect?
Tanto uncoupled como disconnect son relativamente neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
