¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
underquote
Ejemplo
The contractor underquoted the cost of the renovation, and now we are running out of funds. [underquoted: past tense]
El contratista subestimó el costo de la renovación y ahora nos estamos quedando sin fondos. [comillas infrabajas: tiempo pasado]
Ejemplo
The vendor underquoted the price of the product, and now they are unable to fulfill the order. [underquoted: verb]
El vendedor subestimó el precio del producto y ahora no puede cumplir con el pedido. [entre comillas: verbo]
underprice
Ejemplo
The store underpriced the new phone model, and it sold out within hours. [underpriced: past tense]
La tienda subestimó el precio del nuevo modelo de teléfono y se agotó en cuestión de horas. [infravalorado: tiempo pasado]
Ejemplo
The company was fined for underpricing their products, violating the industry standards. [underpricing: gerund or present participle]
La empresa fue multada por subvalorar sus productos, violando los estándares de la industria. [Infravaloración: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Underprice se usa más comúnmente que underquote en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que se puede aplicar a varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre underquote y underprice?
Tanto underquote como underprice son neutrales en términos de formalidad y se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales.
