¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
undocked
Ejemplo
I undocked my laptop from the docking station to take it to the meeting. [undocked: verb]
Desacoplé mi computadora portátil de la estación de acoplamiento para llevarla a la reunión. [desacoplado: verbo]
Ejemplo
The boat was undocked and ready to set sail. [undocked: past participle]
El barco estaba desatracado y listo para zarpar. [desacoplado: participio pasado]
Ejemplo
I accidentally undocked the window from the taskbar and now I can't find it. [undocked: adjective]
Accidentalmente desacoplé la ventana de la barra de tareas y ahora no puedo encontrarla. [desacoplado: adjetivo]
untethered
Ejemplo
The drone was untethered and flew freely in the sky. [untethered: adjective]
El dron no estaba atado y volaba libremente en el cielo. [sin ataduras: adjetivo]
Ejemplo
The hiker enjoyed the feeling of being untethered from technology and civilization. [untethered: past participle]
El excursionista disfrutó de la sensación de estar desligado de la tecnología y la civilización. [untethered: participio pasado]
Ejemplo
The artist's creativity was untethered by any constraints or limitations. [untethered: verb]
La creatividad del artista estaba libre de restricciones o limitaciones. [sin ataduras: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Undocked se usa más comúnmente que untethered en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la tecnología y el transporte. Untethered es menos común, pero tiene una connotación positiva de libertad e independencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre undocked y untethered?
Tanto undocked como untethered son relativamente neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.