¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unexcusable
Ejemplo
His behavior towards his colleagues was unexcusable. [unexcusable: adjective]
Su comportamiento hacia sus colegas era imperdonable. [inexcusable: adjetivo]
Ejemplo
The company's failure to provide basic safety measures for its workers is unexcusable. [unexcusable: adjective]
El hecho de que la empresa no proporcione medidas básicas de seguridad a sus trabajadores es inexcusable. [inexcusable: adjetivo]
unforgivable
Ejemplo
Cheating on your partner is unforgivable. [unforgivable: adjective]
Engañar a tu pareja es imperdonable. [imperdonable: adjetivo]
Ejemplo
The politician's corruption and abuse of power is unforgivable. [unforgivable: adjective]
La corrupción y el abuso de poder del político son imperdonables. [imperdonable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unforgivable se usa más comúnmente que unexcusable en el lenguaje cotidiano. Unforgivable es una palabra más fuerte y emocional que se usa a menudo en contextos personales, mientras que unexcusable es menos común y se puede usar en una gama más amplia de situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unexcusable y unforgivable?
Tanto unexcusable como unforgivable son palabras formales que se suelen utilizar en contextos serios o profesionales. Sin embargo, unforgivable puede considerarse un poco más formal debido a su mayor connotación moral.