¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unhinged
Ejemplo
After the accident, he became completely unhinged and started screaming. [unhinged: adjective]
Después del accidente, se desquició por completo y comenzó a gritar. [desquiciado: adjetivo]
Ejemplo
The political climate in the country is becoming increasingly unhinged. [unhinged: adjective]
El clima político en el país se está volviendo cada vez más desquiciado. [desquiciado: adjetivo]
unbalanced
Ejemplo
She was diagnosed with an unbalanced personality disorder. [unbalanced: adjective]
Le diagnosticaron un trastorno de personalidad desequilibrada. [desequilibrado: adjetivo]
Ejemplo
His unbalanced behavior made it difficult for him to maintain relationships. [unbalanced: adjective]
Su comportamiento desequilibrado le dificultaba mantener relaciones. [desequilibrado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unbalanced se usa más comúnmente que unhinged en el lenguaje cotidiano. Unbalanced es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Unhinged es menos común y a menudo se usa en situaciones más extremas o dramáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unhinged y unbalanced?
Si bien ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales, unbalanced generalmente se considera más formal que unhinged debido a su gama más amplia de significados y aplicaciones.