Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de unlock y unfasten

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

unlock

Ejemplo

I need to unlock the door before we can go inside. [unlock: verb]

Necesito abrir la puerta antes de que podamos entrar. [desbloquear: verbo]

Ejemplo

Can you help me unlock my phone? I forgot the password. [unlock: verb]

¿Pueden ayudarme a desbloquear mi teléfono? Olvidé la contraseña. [desbloquear: verbo]

Ejemplo

The new policy will unlock more opportunities for growth in the company. [unlock: verb]

La nueva política abrirá más oportunidades de crecimiento en la empresa. [desbloquear: verbo]

unfasten

Ejemplo

She unfastened her seatbelt and got out of the car. [unfasten: verb]

Se desabrochó el cinturón de seguridad y salió del coche. [desatar: verbo]

Ejemplo

Can you help me unfasten this necklace? It's stuck. [unfasten: verb]

¿Puedes ayudarme a desabrochar este collar? Está atascado. [desatar: verbo]

Ejemplo

He had to unfasten the screws to take apart the machine. [unfasten: verb]

Tuvo que desabrochar los tornillos para desmontar la máquina. [desatar: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Unfasten se usa con menos frecuencia que unlock en el lenguaje cotidiano. Unlock es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que unfasten es más específica y se limita a ciertos tipos de objetos.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unlock y unfasten?

Unlock se asocia típicamente con un tono más formal, especialmente cuando se usa en el contexto de la seguridad o las contraseñas. Unfasten es más casual e informal, a menudo se usa en situaciones cotidianas como ropa o accesorios.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!