¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unmoored
Ejemplo
The boat became unmoored during the storm and drifted out to sea. [unmoored: adjective]
El barco se desamarró durante la tormenta y quedó a la deriva mar adentro. [desamarrado: adjetivo]
Ejemplo
After quitting her job, she felt unmoored and unsure of what to do next. [unmoored: verb]
Después de renunciar a su trabajo, se sintió desatada e insegura de qué hacer a continuación. [desamarrado: verbo]
Ejemplo
His argument was unmoored from any factual evidence and lacked credibility. [unmoored: adjective]
Su argumento estaba desligado de cualquier evidencia fáctica y carecía de credibilidad. [desamarrado: adjetivo]
untethered
Ejemplo
The drone flew untethered through the sky, capturing stunning aerial footage. [untethered: adjective]
El dron voló sin ataduras por el cielo, capturando impresionantes imágenes aéreas. [sin ataduras: adjetivo]
Ejemplo
After retiring, he felt untethered from the responsibilities and pressures of work. [untethered: verb]
Después de jubilarse, se sintió libre de las responsabilidades y presiones del trabajo. [sin ataduras: verbo]
Ejemplo
Her artistic style was untethered from traditional techniques and pushed boundaries. [untethered: adjective]
Su estilo artístico se desvinculó de las técnicas tradicionales y traspasó los límites. [sin ataduras: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Untethered se usa más comúnmente que unmoored en el lenguaje cotidiano. Untethered es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unmoored es menos común y se usa a menudo en contextos específicos como el náutico o emocional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unmoored y untethered?
Unmoored es más formal y menos comúnmente utilizado en el lenguaje cotidiano, mientras que untethered es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.