Definiciones
- Referirse a algo que no está formalmente reconocido o aprobado por una autoridad. - Hablar de información o noticias que no están confirmadas o verificadas por una fuente oficial. - Describir un acuerdo casual o informal que no está sancionado o regulado por una organización o institución.
- Referirse a algo que no está permitido o aprobado por una autoridad. - Hablar sobre el acceso o el uso de algo sin el permiso o la autorización adecuados. - Describir una acción o comportamiento que va en contra de las reglas o regulaciones establecidas.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
- 2Ambos se refieren a algo que no está oficialmente reconocido o aprobado.
- 3Ambos implican una falta de permiso o autorización de una autoridad.
- 4Ambos se pueden usar para describir acciones o comportamientos que van en contra de las reglas o regulaciones establecidas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Unofficial se usa más comúnmente para describir información, arreglos o eventos que no son formalmente reconocidos o aprobados. Unauthorized se usa más comúnmente para describir acciones o comportamientos que no están permitidos o aprobados por Unauthorized.
- 2Autoridad: Unofficial implica la falta de reconocimiento o aprobación formal de una autoridad, mientras que unauthorized implica una violación de las normas o reglamentos establecidos por una autoridad.
- 3Alcance: Unofficial se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidas las esferas sociales, culturales y políticas. Unauthorized se utiliza normalmente en contextos más específicos, como entornos legales o institucionales.
- 4Connotación: Unofficial tiene una connotación más leve que unauthorized, lo que sugiere una violación más grave de las reglas o regulaciones.
¡Recuérdalo!
Unofficial y unauthorized son sinónimos que se refieren a algo que no está oficialmente reconocido o aprobado. Sin embargo, unofficial se usa más comúnmente para describir información, arreglos o eventos que carecen de reconocimiento o aprobación formal, mientras que unauthorized se usa más comúnmente para describir acciones o comportamientos que violan las reglas o regulaciones establecidas.
