¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unorganized
Ejemplo
The office was unorganized, with papers and files scattered everywhere. [unorganized: adjective]
La oficina estaba desorganizada, con papeles y archivos esparcidos por todas partes. [desorganizado: adjetivo]
Ejemplo
She is unorganized and often forgets important deadlines. [unorganized: adjective]
Es desorganizada y a menudo olvida plazos importantes. [desorganizado: adjetivo]
Ejemplo
The team's unorganized efforts led to a lack of progress on the project. [unorganized: adjective]
Los esfuerzos desorganizados del equipo condujeron a una falta de progreso en el proyecto. [desorganizado: adjetivo]
disorganized
Ejemplo
Her desk was so disorganized that she couldn't find anything she needed. [disorganized: adjective]
Su escritorio estaba tan desorganizado que no podía encontrar nada de lo que necesitaba. [desorganizado: adjetivo]
Ejemplo
He is very disorganized and often misses appointments or meetings. [disorganized: adjective]
Es muy desorganizado y a menudo falta a citas o reuniones. [desorganizado: adjetivo]
Ejemplo
The company's disorganized management led to poor communication and low morale. [disorganized: adjective]
La gestión desorganizada de la empresa condujo a una mala comunicación y a una baja moral. [desorganizado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disorganized se usa más comúnmente que unorganized en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés estadounidense.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unorganized y disorganized?
Tanto unorganized como disorganized son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales.