¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unplanned
Ejemplo
We made an unplanned stop at the beach on our road trip. [unplanned: adjective]
Hicimos una parada no planificada en la playa en nuestro viaje por carretera. [no planeado: adjetivo]
Ejemplo
I had an unplanned day off work, so I decided to go for a hike. [unplanned: adjective]
Tenía un día libre no planificado, así que decidí ir de excursión. [no planeado: adjetivo]
unexpected
Ejemplo
The sudden rainstorm was unexpected and caught us off guard. [unexpected: adjective]
La repentina tormenta fue inesperada y nos tomó desprevenidos. [inesperado: adjetivo]
Ejemplo
Her unexpected arrival at the party made everyone happy. [unexpected: adjective]
Su inesperada llegada a la fiesta hizo felices a todos. [inesperado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unexpected se usa más comúnmente que unplanned en el lenguaje cotidiano. Inesperado es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que unplanned es menos común y más específico para eventos o actividades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unplanned y unexpected?
Tanto unplanned como unexpected tienen un tono neutro y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.