¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unpreferred
Ejemplo
I'll eat the unpreferred flavor of ice cream since it's the only one left. [unpreferred: adjective]
Comeré el sabor no preferido del helado, ya que es el único que queda. [no preferido: adjetivo]
Ejemplo
The unpreferred method of payment is cash, but we can accept it if necessary. [unpreferred: adjective]
El método de pago no preferido es el efectivo, pero podemos aceptarlo si es necesario. [no preferido: adjetivo]
unwanted
Ejemplo
The unwanted noise from the construction site disrupted my concentration. [unwanted: adjective]
El ruido no deseado de la obra interrumpió mi concentración. [no deseado: adjetivo]
Ejemplo
I received an unwanted gift from my aunt that I didn't know what to do with. [unwanted: adjective]
Recibí un regalo no deseado de mi tía con el que no sabía qué hacer. [no deseado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unwanted se usa más comúnmente que unpreferido en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una connotación negativa más fuerte y es más versátil en su uso. Unpreferred es menos común y se usa típicamente en contextos formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unpreferred y unwanted?
Unpreferred es más formal y técnico en su uso, lo que lo hace adecuado para la escritura académica o profesional. Unwanted*, por otro lado, es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
