¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unremitted
Ejemplo
The company's unremitted funds were causing financial strain. [unremitted: adjective]
Los fondos no remitidos de la empresa estaban causando tensiones financieras. [sin relevar: adjetivo]
Ejemplo
The unremitted taxes resulted in legal action against the business. [unremitted: adjective]
Los impuestos no remitidos dieron lugar a acciones legales contra la empresa. [sin relevar: adjetivo]
unpaid
Ejemplo
The interns worked for months without pay, resulting in an unpaid wage claim. [unpaid: adjective]
Los pasantes trabajaron durante meses sin paga, lo que resultó en un reclamo salarial impago. [no remunerado: adjetivo]
Ejemplo
The unpaid bills were piling up, causing financial stress. [unpaid: adjective]
Las facturas impagas se acumulaban, lo que causaba estrés financiero. [no remunerado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unpaid se usa más comúnmente que unremitted en el lenguaje cotidiano. Unpaid es un término más general que abarca una gama más amplia de obligaciones financieras, mientras que unremitted es más específico y puede utilizarse en contextos más técnicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unremitted y unpaid?
Unremitted puede considerarse más formal que unpaid debido a su uso técnico en contextos financieros. Sin embargo, ambas palabras pueden utilizarse en entornos formales o informales, dependiendo del contexto y el tono de la comunicación.
