¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unsatisfactory
Ejemplo
The quality of the work was unsatisfactory and did not meet our standards. [unsatisfactory: adjective]
La calidad del trabajo era insatisfactoria y no cumplía con nuestros estándares. [insatisfactorio: adjetivo]
Ejemplo
The company's response to the customer complaint was unsatisfactory and did not address the issue. [unsatisfactory: adjective]
La respuesta de la empresa a la queja del cliente no fue satisfactoria y no abordó el problema. [insatisfactorio: adjetivo]
deficient
Ejemplo
The report was deficient in providing adequate evidence to support the claim. [deficient: adjective]
El informe carecía de pruebas adecuadas para respaldar la afirmación. [deficiente: adjetivo]
Ejemplo
The equipment was found to be deficient in meeting the safety standards. [deficient: adjective]
Se comprobó que el equipo no cumplía con las normas de seguridad. [deficiente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unsatisfactory es más común en el lenguaje cotidiano que deficient, que es más formal y técnico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unsatisfactory y deficient?
Deficient es más formal y técnico que insatisfactorio, lo que lo hace adecuado para su uso en contextos académicos o profesionales donde la precisión y la exactitud son esenciales.