¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unscannable
Ejemplo
The old newspaper article was unscannable due to the faded ink and blurry text. [unscannable: adjective]
El antiguo artículo del periódico no se podía escanear debido a la tinta descolorida y al texto borroso. [inescaneable: adjetivo]
Ejemplo
The PDF file was unscannable because it had no text layer and was just an image. [unscannable: adjective]
El archivo PDF no se podía escanear porque no tenía capa de texto y era solo una imagen. [inescaneable: adjetivo]
unintelligible
Ejemplo
The speaker's accent was so strong that his words were unintelligible to the audience. [unintelligible: adjective]
El acento del orador era tan fuerte que sus palabras eran ininteligibles para la audiencia. [ininteligible: adjetivo]
Ejemplo
The handwriting on the note was so messy that it was almost unintelligible. [unintelligible: adjective]
La letra de la nota era tan desordenada que era casi ininteligible. [ininteligible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unintelligible se usa más comúnmente que Unscannable en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y tiene un impacto emocional más fuerte. Unscannable es un término más técnico que se utiliza principalmente en el contexto de la gestión documental o el procesamiento de datos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unscannable y unintelligible?
Unscannable es un término técnico que se utiliza principalmente en contextos formales o profesionales, como la informática, la entrada de datos o el procesamiento de documentos. El Uninteligible es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del tono y el contexto de la comunicación.