Definiciones
- Describir un evento o situación inesperada o desfavorable. - Se refiere a un comportamiento que es inapropiado, indecoroso o difícil de manejar. - Hablar de algo que es contrario a lo que se espera o se desea.
- Describir una situación o evento que es lamentable o desafortunado. - Se refiere a una persona que ha sufrido una dificultad o contratiempo. - Hablar de algo que no es deseable o favorable.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen situaciones o eventos negativos.
- 2Ambas palabras transmiten una sensación de decepción o arrepentimiento.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir circunstancias inesperadas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Untoward es menos común que unafortunado y se usa típicamente en contextos más formales.
- 2Intensidad: Untoward se utiliza a menudo para describir situaciones más graves o graves, mientras que unfortunate puede referirse a eventos más leves o de menor impacto.
- 3Causa: Untoward implica que la situación es causada por factores externos fuera de nuestro control, mientras que unfortunate también puede referirse a situaciones autoinfligidas o causadas por las propias acciones.
- 4Connotación: Untoward tiene una connotación ligeramente negativa y puede implicar desaprobación o crítica, mientras que unfortunate es más neutral y no tiene el mismo tono crítico.
- 5Alcance: Untoward puede referirse tanto a eventos como a comportamientos, mientras que unfortunate se usa típicamente para describir eventos o situaciones.
¡Recuérdalo!
Si bien untoward y unfortunate comparten algunas similitudes, tienen claras diferencias en el uso, la intensidad, la causa, la connotación y el alcance. Untoward es menos común y más formal, a menudo se usa para describir situaciones graves o graves causadas por factores externos fuera del control de uno o un comportamiento inapropiado. Unfortunate, por otro lado, es más neutral y versátil, describiendo una amplia gama de situaciones o eventos negativos, incluidos aquellos que son autoinfligidos o causados por las propias acciones.