¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
untrustworthy
Ejemplo
I wouldn't lend him any money, he's proven to be untrustworthy in the past. [untrustworthy: adjective]
No le prestaría dinero, ha demostrado ser poco confiable en el pasado. [poco confiable: adjetivo]
Ejemplo
The company's untrustworthy practices led to a loss of customers. [untrustworthy: noun]
Las prácticas poco confiables de la empresa condujeron a la pérdida de clientes. [no confiable: sustantivo]
unfaithful
Ejemplo
She found out her husband was unfaithful and had been seeing someone else. [unfaithful: adjective]
Se enteró de que su esposo le era infiel y que había estado saliendo con otra persona. [infiel: adjetivo]
Ejemplo
The politician was accused of being unfaithful to his campaign promises. [unfaithful: adjective]
El político fue acusado de ser infiel a sus promesas de campaña. [infiel: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Untrustworthy se usa más comúnmente que unfaithful en el lenguaje cotidiano. Untrustworthy se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, mientras que unfaithful generalmente se limita a las relaciones personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre untrustworthy y unfaithful?
Ambas palabras se consideran formales y no se pueden usar en una conversación informal. Sin embargo, untrustworthy es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.
