¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
untucked
Ejemplo
He wore his shirt untucked for a more casual look. [untucked: adjective]
Llevaba la camisa desabrochada para un look más informal. [despegado: adjetivo]
Ejemplo
She always prefers to leave her blouse untucked. [untucked: adjective]
Siempre prefiere dejar la blusa desabrochada. [despegado: adjetivo]
unfastened
Ejemplo
Her coat was unfastened, flapping in the wind. [unfastened: adjective]
Su abrigo estaba desabrochado, ondeando al viento. [desatado: adjetivo]
Ejemplo
He left his belt unfastened after a big meal. [unfastened: adjective]
Se dejó el cinturón desabrochado después de una gran comida. [desatado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Untucked se usa más comúnmente que unfastened en el lenguaje cotidiano. Untucked es una tendencia de moda popular y a menudo se usa para describir un estilo específico de vestir, mientras que unfastened se usa más a menudo en situaciones prácticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre untucked y unfastened?
Tanto untucked como unfastened generalmente se consideran palabras informales y casuales, aunque unfastened puede tener una connotación ligeramente negativa cuando se usa para describir una falta de atención al detalle.