¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
upgrading
Ejemplo
The company is upgrading its computer systems to improve efficiency. [upgrading: verb]
La empresa está actualizando sus sistemas informáticos para mejorar la eficiencia. [actualización: verbo]
Ejemplo
The hotel is undergoing upgrading to provide better amenities for its guests. [upgrading: gerund or present participle]
El hotel está en proceso de actualización para ofrecer mejores comodidades a sus huéspedes. [Actualización: gerundio o participio presente]
renovation
Ejemplo
The old house underwent a complete renovation to restore it to its former glory. [renovation: noun]
La antigua casa se sometió a una renovación completa para devolverle su antigua gloria. [renovación: sustantivo]
Ejemplo
The company is renovating its office space to create a more modern and collaborative environment. [renovating: gerund or present participle]
La empresa está renovando su espacio de oficinas para crear un entorno más moderno y colaborativo. [renovando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Renovation se usa más comúnmente que upgrading en el lenguaje cotidiano. Renovation a menudo se asocia con proyectos de mejoras para el hogar o renovaciones de edificios, mientras que upgrading se usa más comúnmente en el contexto de actualizaciones tecnológicas o de software.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre upgrading y renovation?
Tanto upgrading como renovation se pueden usar en contextos formales e informales, pero renovation se puede usar más comúnmente en entornos formales de escritura o profesionales debido a su asociación con mejoras de edificios o propiedades.
