¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
uprooting
Ejemplo
The storm uprooted several trees in the park. [uprooted: past tense]
La tormenta arrancó varios árboles del parque. [desarraigado: tiempo pasado]
Ejemplo
The new construction project will uproot many animals from their natural habitats. [uprooting: present participle]
El nuevo proyecto de construcción desarraigará a muchos animales de sus hábitats naturales. [desarraigo: participio presente]
displacement
Ejemplo
The displacement of the rock caused a landslide. [displacement: noun]
El desplazamiento de la roca provocó un deslizamiento de tierra. [desplazamiento: sustantivo]
Ejemplo
The refugees experienced displacement from their homes due to the ongoing conflict. [displaced: past participle]
Los refugiados experimentaron el desplazamiento de sus hogares debido al conflicto en curso. [desplazado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Displacement se usa más comúnmente que uprooting en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la migración forzada o las crisis de refugiados. Uprooting se utiliza más comúnmente en el contexto de cuestiones medioambientales o agrícolas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre uprooting y displacement?
Tanto uprooting como displacement se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero displacement es más versátil y puede utilizarse en una gama más amplia de situaciones.
