¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
utility
Ejemplo
The new kitchen gadget has a lot of utility for preparing meals quickly. [utility: noun]
El nuevo artilugio de cocina tiene mucha utilidad para preparar comidas rápidamente. [utilidad: sustantivo]
Ejemplo
The utility of this tool lies in its ability to cut through tough materials. [utility: noun]
La utilidad de esta herramienta radica en su capacidad para cortar materiales duros. [utilidad: sustantivo]
convenience
Ejemplo
The convenience of online shopping allows me to buy what I need from the comfort of my home. [convenience: noun]
La comodidad de las compras en línea me permite comprar lo que necesito desde la comodidad de mi hogar. [conveniencia: sustantivo]
Ejemplo
It's convenient to have a grocery store nearby when you need to pick up some essentials. [convenient: adjective]
Es conveniente tener una tienda de comestibles cerca cuando necesite comprar algunos artículos esenciales. [conveniente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La conveniencia se usa más comúnmente que la utilidad en el lenguaje cotidiano. Conveniencia es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que utilidad es de naturaleza más técnica y especializada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre utility y convenience?
Tanto utilidad como conveniencia se pueden usar en contextos formales e informales, pero la utilidad se usa más comúnmente en campos técnicos o especializados, mientras que la conveniencia* se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
