¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vainly
Ejemplo
He tried vainly to lift the heavy box. [vainly: adverb]
Trató en vano de levantar la pesada caja. [vanamente: adverbio]
Ejemplo
She searched vainly for her lost keys. [vainly: adverb]
Buscó en vano sus llaves perdidas. [vanamente: adverbio]
uselessly
Ejemplo
He was using the tool uselessly, not knowing how to operate it. [uselessly: adverb]
Estaba usando la herramienta inútilmente, sin saber cómo operarla. [inútilmente: adverbio]
Ejemplo
She tried to fix the broken vase but only made it worse uselessly. [uselessly: adverb]
Trató de arreglar el jarrón roto, pero solo lo empeoró inútilmente. [inútilmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uselessly se usa más comúnmente que vainly en el lenguaje cotidiano, especialmente en el inglés hablado. Vainly se usa más comúnmente en la escritura formal o la literatura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vainly y uselessly?
Vainly es más formal que uselessly, y su connotación negativa lo hace más adecuado para contextos serios o literarios. Uselessly es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
