¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vanishing
Ejemplo
The sun was vanishing behind the mountains, casting a beautiful orange glow. [vanishing: verb]
El sol se desvanecía detrás de las montañas, proyectando un hermoso resplandor anaranjado. [desvanecimiento: verbo]
Ejemplo
The population of the endangered species is vanishing at an alarming rate. [vanishing: present participle]
La población de especies en peligro de extinción está desapareciendo a un ritmo alarmante. [desvaneciéndose: participio presente]
diminishing
Ejemplo
The company's profits have been diminishing over the past few years. [diminishing: present participle]
Los beneficios de la empresa han ido disminuyendo en los últimos años. [decreciente: participio presente]
Ejemplo
The effects of the medication are diminishing with each dose. [diminishing: present participle]
Los efectos del medicamento disminuyen con cada dosis. [decreciente: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Diminishing se usa más comúnmente que vanishing en el lenguaje cotidiano. Diminishing es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que vanishing es menos común y se refiere a un tipo más específico de reducción o desaparición.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vanishing y diminishing?
Tanto vanishing como diminishing son palabras relativamente formales, pero diminishing es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarla tanto en contextos formales como informales.