Definiciones
- Describir algo que está parcial o totalmente cubierto u oculto. - Referirse a algo que se insinúa o sugiere sin que se indique explícitamente. - Hablar de algo que está oscurecido o disfrazado de alguna manera.
- Describir algo que no se ve o no se encuentra fácilmente. - Referirse a algo que se mantiene intencionalmente en secreto u oculto. - Hablar de algo que no es obvio o aparente a primera vista.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que no es inmediatamente visible o evidente.
- 2Ambos pueden referirse a algo que está oculto u oscurecido de alguna manera.
- 3Ambos se pueden usar para sugerir que hay más en algo de lo que parece.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Grado de ocultación: Veiled sugiere ocultación parcial, mientras que hidden sugiere ocultación completa.
- 2Intención: Veiled puede ser involuntaria o intencionada, mientras que hidden implica intencionalidad.
- 3Tipo de ocultamiento: Veiled a menudo se refiere a algo que está oscurecido por una cubierta o disfraz, mientras que hidden puede referirse a algo que está oculta física o metafóricamente.
- 4Uso: Veiled se usa a menudo en un sentido figurado, mientras que hidden se usa más comúnmente en un sentido literal.
- 5Connotación: Veiled puede sugerir misterio o intriga, mientras que hidden puede sugerir secreto o engaño.
📌
¡Recuérdalo!
Veiled y hidden son sinónimos que describen algo que no es inmediatamente visible o evidente. Sin embargo, veiled sugiere un ocultamiento parcial, a menudo a través de un encubrimiento o disfraz, mientras que hidden sugiere un ocultamiento completo, a menudo con un elemento intencional de secreto o engaño.
