¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
viceroyalty
Ejemplo
The Spanish viceroyalty of Peru was established in the 16th century. [viceroyalty: noun]
El virreinato español del Perú se estableció en el siglo XVI. [virreinato: sustantivo]
Ejemplo
The viceroyalty of New Spain was dissolved in 1821 after Mexico gained independence. [viceroyalty: noun]
El virreinato de Nueva España fue disuelto en 1821 después de que México obtuviera la independencia. [virreinato: sustantivo]
regency
Ejemplo
The Regency era in England lasted from 1811 to 1820 when George IV was unable to rule due to illness. [regency: noun]
La época de la Regencia en Inglaterra duró de 1811 a 1820, cuando Jorge IV no pudo gobernar debido a una enfermedad. [regencia: sustantivo]
Ejemplo
The French Regency was a period of political instability following the death of Louis XIV. [regency: noun]
La Regencia francesa fue un período de inestabilidad política tras la muerte de Luis XIV. [regencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Regency se usa más comúnmente que vicereine en el lenguaje cotidiano, especialmente en referencia a períodos o eventos históricos. Viceroyalty es un término más especializado que se suele utilizar en contextos académicos o históricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre viceroyalty y regency?
Tanto viceroyalty como regency son términos formales que se suelen utilizar en contextos académicos, históricos o legales.