¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
victualling
Ejemplo
The ship's captain was responsible for victualling the crew for the long voyage ahead. [victualling: verb]
El capitán del barco era responsable de avituallar a la tripulación para el largo viaje que se avecinaba. [avituallamiento: verbo]
Ejemplo
The victualling of the expedition was carefully planned to ensure that there would be enough food for the entire journey. [victualling: noun]
El avituallamiento de la expedición se planificó cuidadosamente para garantizar que hubiera suficiente comida para todo el viaje. [avituallamiento: sustantivo]
provisioning
Ejemplo
The airline is responsible for provisioning the aircraft with enough food and drinks for the passengers. [provisioning: verb]
La aerolínea es responsable de aprovisionar la aeronave con suficiente comida y bebida para los pasajeros. [aprovisionamiento: verbo]
Ejemplo
The provisioning of the camping trip was carefully planned to ensure that all necessary equipment and supplies were available. [provisioning: noun]
El aprovisionamiento del viaje de campamento se planificó cuidadosamente para garantizar que todo el equipo y los suministros necesarios estuvieran disponibles. [aprovisionamiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Provisioning se usa más comúnmente que victualling en el lenguaje cotidiano. Provisioning es un término más versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que victualling es más específico y a menudo se asocia con contextos náuticos o militares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre victualling y provisioning?
Tanto victualling como provisioning son términos formales que se utilizan normalmente en contextos profesionales o técnicos, como en las industrias militar, naviera o logística.