¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vigilant
Ejemplo
The security guard was vigilant in his patrol, keeping an eye out for any suspicious activity. [vigilant: adjective]
El guardia de seguridad estaba atento en su patrulla, atento a cualquier actividad sospechosa. [vigilante: adjetivo]
Ejemplo
The neighborhood watch group remained vigilant throughout the night, watching for any signs of trouble. [vigilant: adjective]
El grupo de vigilancia del vecindario permaneció vigilante durante toda la noche, atento a cualquier señal de problemas. [vigilante: adjetivo]
attentive
Ejemplo
The teacher was attentive to her students' needs, providing extra help when necessary. [attentive: adjective]
La maestra estuvo atenta a las necesidades de sus alumnos, brindando ayuda adicional cuando fue necesario. [atento: adjetivo]
Ejemplo
The couple had an attentive conversation, listening carefully to each other's thoughts and feelings. [attentive: adjective]
La pareja tuvo una conversación atenta, escuchando atentamente los pensamientos y sentimientos del otro. [atento: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Attentive se usa más comúnmente que vigilante en el lenguaje cotidiano. Attentive es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que vigilante es más específico y a menudo se usa en situaciones más formales o serias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vigilant y attentive?
Vigilante se asocia típicamente con un tono más formal o serio, mientras que atento se puede usar tanto en contextos formales como informales.