¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vigilation
Ejemplo
The security guard maintained constant vigilation over the entrance to the building. [vigilation: noun]
El guardia de seguridad mantenía una vigilancia constante sobre la entrada del edificio. [vigilia: sustantivo]
Ejemplo
The police officer was vigilant in his vigilation of the suspect's movements. [vigilant: adjective]
El oficial de policía estaba atento a los movimientos del sospechoso. [vigilante: adjetivo]
surveillance
Ejemplo
The government agency conducted surveillance on the suspected terrorist cell. [surveillance: noun]
La agencia gubernamental llevó a cabo la vigilancia de la presunta célula terrorista. [vigilancia: sustantivo]
Ejemplo
The security cameras provided constant surveillance of the parking lot. [surveillance: noun]
Las cámaras de seguridad proporcionaban una vigilancia constante del estacionamiento. [vigilancia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surveillance se usa más comúnmente que vigilation en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la aplicación de la ley y la seguridad. Vigilation es un sinónimo menos común que puede usarse en contextos más especializados o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vigilation y surveillance?
Vigilation es un término más formal que surveillance, que es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.