¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
voicer
Ejemplo
The senator acted as a voicer for the environmental protection bill. [voicer: noun]
El senador actuó como portavoz del proyecto de ley de protección ambiental. [voicer: sustantivo]
Ejemplo
She is known for being a voicer on social justice issues. [voicer: adjective]
Es conocida por ser una voz en temas de justicia social. [voz: adjetivo]
mouthpiece
Ejemplo
The lawyer acted as a mouthpiece for the defendant in court. [mouthpiece: noun]
El abogado actuó como portavoz del acusado en el tribunal. [portavoz: sustantivo]
Ejemplo
He is often seen as a mouthpiece for the political party's policies. [mouthpiece: adjective]
A menudo se le ve como un portavoz de las políticas del partido político. [portavoz: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mouthpiece se usa más comúnmente que voicer en contextos formales como la política o el derecho. Voicer es menos común y de tono más informal, y puede no ser reconocido por todos los angloparlantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre voicer y mouthpiece?
Mouthpiece es más formal que voicer y se suele utilizar en entornos profesionales o legales. Voicer es más informal y se puede usar en conversaciones cotidianas o escritura informal.