¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
warden
Ejemplo
The warden of the prison was responsible for ensuring the safety and security of the inmates. [warden: noun]
El director de la prisión era responsable de garantizar la seguridad de los reclusos. [alcaide: sustantivo]
Ejemplo
The park warden was responsible for maintaining the park and ensuring visitors followed the rules. [warden: noun]
El guardián del parque era responsable de mantener el parque y asegurarse de que los visitantes siguieran las reglas. [alcaide: sustantivo]
Ejemplo
The dormitory warden was responsible for the safety and well-being of the students living in the dormitory. [warden: noun]
El director del dormitorio era responsable de la seguridad y el bienestar de los estudiantes que vivían en el dormitorio. [alcaide: sustantivo]
overseer
Ejemplo
The overseer was responsible for ensuring that the workers met their daily quotas. [overseer: noun]
El capataz era responsable de asegurar que los trabajadores cumplieran con sus cuotas diarias. [supervisor: sustantivo]
Ejemplo
The project overseer was responsible for managing the project from start to finish. [overseer: noun]
El supervisor del proyecto era responsable de administrar el proyecto de principio a fin. [supervisor: sustantivo]
Ejemplo
The shift overseer was responsible for directing the work of the employees during their shift. [overseer: noun]
El superintendente de turno era responsable de dirigir el trabajo de los empleados durante su turno. [supervisor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Overseer se usa más comúnmente que warden en el lenguaje cotidiano. Warden es un término más especializado y se utiliza principalmente en el contexto de la industria penitenciaria o correccional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre warden y overseer?
Tanto warden como overseer se asocian típicamente con entornos formales y profesionales y se consideran términos formales. Sin embargo, warden puede tener una connotación más seria y autoritaria debido a su asociación con el sistema penitenciario.