¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
warder
Ejemplo
The warder was strict but fair with the prisoners. [warder: noun]
El guardián era estricto pero justo con los prisioneros. [guardián: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a warder in the maximum-security prison for over a decade. [warder: noun]
Trabajó como guardia en la prisión de máxima seguridad durante más de una década. [guardián: sustantivo]
guard
Ejemplo
The security guard checked my ID before allowing me into the building. [guard: noun]
El guardia de seguridad comprobó mi identificación antes de permitirme entrar en el edificio. [guardia: sustantivo]
Ejemplo
She works as a guard at the art museum, ensuring the safety of the exhibits. [guard: noun]
Trabaja como guardia en el museo de arte, garantizando la seguridad de las exhibiciones. [guardia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Guard se usa más comúnmente que warder en el lenguaje cotidiano. Guard es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que warder es más específico para el campo de las correcciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre warder y guard?
Tanto warder como guard se pueden usar en contextos formales e informales, pero warder puede percibirse como más formal debido a su asociación con el sistema de justicia penal.