¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
wasteland
Ejemplo
The factory left behind a wasteland of polluted soil and water. [wasteland: noun]
La fábrica dejó tras de sí un páramo de tierra y agua contaminadas. [páramo: sustantivo]
Ejemplo
The once-thriving town was now a wasteland of empty buildings and broken dreams. [wasteland: metaphor]
La otrora próspera ciudad era ahora un páramo de edificios vacíos y sueños rotos. [Páramo: metáfora]
wilderness
Ejemplo
We went camping in the wilderness for a week. [wilderness: noun]
Fuimos a acampar en el desierto durante una semana. [wilderness: sustantivo]
Ejemplo
The hiker got lost in the wilderness and had to survive on his own. [wilderness: metaphor]
El excursionista se perdió en el desierto y tuvo que sobrevivir por su cuenta. [desierto: metáfora]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wilderness se usa más comúnmente que wasteland en el lenguaje cotidiano. Wilderness a menudo se asocia con experiencias positivas como la aventura, la exploración y la conservación, mientras que wasteland se asocia típicamente con experiencias negativas como la contaminación, la destrucción y el abandono.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre wasteland y wilderness?
Tanto wasteland como wilderness se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, la naturaleza wilderness puede usarse más comúnmente en entornos académicos o científicos debido a su potencial para la investigación y el estudio.