¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
weird
Ejemplo
The movie had a weird ending that left me feeling confused. [weird: adjective]
La película tuvo un final extraño que me dejó confundido. [raro: adjetivo]
Ejemplo
He has a weird sense of humor that not everyone understands. [weird: adjective]
Tiene un extraño sentido del humor que no todo el mundo entiende. [raro: adjetivo]
Ejemplo
It was weird seeing my teacher at the grocery store. [weird: adjective]
Era raro ver a mi maestra en el supermercado. [raro: adjetivo]
eccentric
Ejemplo
My neighbor is an eccentric artist who paints with his feet. [eccentric: adjective]
Mi vecino es un artista excéntrico que pinta con los pies. [excéntrico: adjetivo]
Ejemplo
The museum had an exhibit of eccentric sculptures made from recycled materials. [eccentric: adjective]
El museo tenía una exposición de esculturas excéntricas hechas con materiales reciclados. [excéntrico: adjetivo]
Ejemplo
She's an eccentric old lady who wears bright colors and talks to her plants. [eccentric: noun]
Es una anciana excéntrica que viste colores brillantes y habla con sus plantas. [excéntrico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Weird se usa más comúnmente que excéntrico en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso. Eccentric es menos común y más formal, y a menudo se usa para describir a las personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre weird y eccentric?
Eccentric es más formal que weird, y a menudo se usa en entornos académicos o profesionales para describir personas o ideas. Weird es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.