¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
weltanschauung
Ejemplo
Her weltanschauung was shaped by her upbringing and cultural background. [weltanschauung: noun]
Su weltanschauung fue moldeada por su educación y antecedentes culturales. [weltanschauung: sustantivo]
Ejemplo
The artist's work reflected his unique weltanschauung and perspective on life. [weltanschauung: adjective]
La obra del artista reflejaba su singular weltanschauung y su perspectiva de la vida. [weltanschauung: adjetivo]
ideology
Ejemplo
The political party's ideology emphasized individual freedom and limited government. [ideology: noun]
La ideología del partido político enfatizaba la libertad individual y el gobierno limitado. [ideología: sustantivo]
Ejemplo
Her ideology was shaped by her experiences and education, leading her to pursue a career in social justice. [ideology: noun]
Su ideología fue moldeada por sus experiencias y educación, lo que la llevó a seguir una carrera en justicia social. [ideología: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ideología es un término más utilizado en el lenguaje cotidiano, mientras que Weltanschauung es menos familiar y se usa a menudo en contextos académicos o filosóficos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre weltanschauung y ideology?
Tanto weltanschauung como ideología pueden usarse en contextos formales e informales, pero weltanschauung puede percibirse como más formal debido a su origen y connotaciones filosóficas.