¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
whim
Ejemplo
On a whim, she decided to dye her hair pink. [whim: noun]
Por capricho, decidió teñirse el pelo de rosa. [capricho: sustantivo]
Ejemplo
He whimsically suggested they go skydiving. [whimsically: adverb]
Caprichosamente sugirió que hicieran paracaidismo. [caprichosamente: adverbio]
fancy
Ejemplo
I fancy a cup of tea right now. [fancy: verb]
Me apetece una taza de té ahora mismo. [fantasía: verbo]
Ejemplo
She had a fancy for expensive jewelry. [fancy: noun]
Le gustaban las joyas caras. [fantasía: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fancy se usa más comúnmente que whim en el lenguaje cotidiano. Fancy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que whim es menos común y se refiere a un tipo más específico de comportamiento impulsivo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre whim y fancy?
Fancy es más formal que whim y a menudo se usa en contextos escritos o formales. El Whim se asocia típicamente con un tono casual e informal.