Definiciones
- Describe un sonido agudo y quejumbroso producido por una persona o animal. - Referirse al tono de voz de una persona cuando se queja o expresa insatisfacción. - Hablar de un problema persistente o molesto del que alguien se queja con frecuencia.
- Describe un sonido nasal y quejoso emitido por una persona, a menudo en un contexto británico o australiano. - Se refiere al tono de voz de una persona cuando se queja o expresa insatisfacción, particularmente en un contexto británico o australiano. - Hablar de un problema persistente o molesto del que alguien se queja con frecuencia, especialmente en un contexto británico o australiano.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen un tono de voz quejumbroso o insatisfecho.
- 2Ambas palabras pueden referirse a un problema persistente o molesto del que alguien se queja con frecuencia.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir el sonido de la voz de alguien cuando se queja.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Sonido: Whine describe un sonido más agudo, mientras que whinge describe un sonido más nasal.
- 2Connotación: Whine tiene una connotación más neutra, mientras que whinge puede tener una connotación negativa o despectiva.
- 3Uso: Whine es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que whinge es más específico para el inglés británico y australiano.
¡Recuérdalo!
Whine y whinge son sinónimos que describen un tono de voz quejumbroso o insatisfecho. Sin embargo, whine se usa más comúnmente en inglés americano y tiene una connotación más neutral, mientras que whinge se usa más comúnmente en inglés británico y australiano y puede tener una connotación negativa o despectiva.
